lunes, mayo 29, 2006

Nueve reinas version USA

Cerré el post anterior diciendo que no necesitabamos de Hollywod para ver buen cine, pero a eso Hollywood no lo entiende o no lo quiere entender.
Ellos inventaron la palabra remake para evitar la distribución del cine que no era propio.
Si un film -no americano- resulta bueno, porque distribuirlo? Mejor hacerlo de nuevo, con la marca USA, aunque hayan pasado pocos años y vender la idea con los magnificos escenarios de Los Angeles o New York (como si Buenos Aires- Madrid o Roma no fueran mejores), con actores norteamericanos y el glamour hollywoodiano.
De este modo, para hacer Vainilla Sky decidieron hasta robarse a la protagonista del original Abre los ojos (Penélope Cruz) y reemplazar a Eduardo Noriega por el siempre perfecto y plástico Tom Cruise. Al final era mejor Noriega, pero cómo hacer para vender una idea europea en EEUU?
En el caso de Criminal de G. Jacobs
, tristisimo remake de nuestro estupendo Nueve Reinas de Bielinsky, sucede más o menos lo mismo, con la terrible creatividad del nuevo director de no poder imaginar ni siquiera tomas diferentes a la del film original, y ni hablar de los diálogos..
Nueve Reinas es 100% argentina, Darín, Pauls, Bredice y el "corralito" son 100% argentinos y un pobre remake es solo eso, una triste copia de un original que como tal era casi perfecto, pero como remake, mejor no hablemos!!!
Insisto, podemos vivir bien sin Hollywood... muy bien!

En mayo del año pasado hablaba de la baja tasa de natalidad italiana en El país de los bautismos pobres

viernes, mayo 26, 2006

Volver (la) a ver...

El sábado pasado, mientras estabamos en Lyon, aprovechamos para ir a ver Volver, el último de Almodóvar, en idioma original (en Italia, generalmente son pocos los cines que emiten films no doblados).
No sirvo mucho como crítica o comentarista de películas, pero no quiero dejar pasar el momento para recomendar Volver a todos los que pasan por acá.
Penélope Cruz hace ver lo mejor que tiene de actriz, nos hace reir, emocionar (sobre todo cuando canta) y hasta apretar fuerte los apoyabrazos del cine!
Películas como esta me hacen pensar que podríamos vivir mucho mejor si Hollywood no existiera!


martes, mayo 23, 2006

Lo que Lyon me dejó..

calles llenas de colores, patios internos comunicantes entre los antiguos edificios del 600 a los que se puede entrar sin problemas, escaleras caracol, lindisimas puertas antiguas.
Las velò lyoneses (bicis) que funcionan como medio de transporte en una ciudad llena de ciclovías. Los dos ríos que la atraviesan, los puentes, el mercado, las baguettes, las familias con dos o tres niños, la maravillosa Fourviere que entra en descanso de luz después de las 12 campanadas de medianoche.
Los lindos momentos con Giorgio y Raffy, unas veces caminando, otras sobre una bici, otras tirados descansando en el diván, otras bajo la lluvia, y hasta tomando las medidas de su futuro departamento!
Lyon es fantastica!!! volveré, volveremos...
Estas son algunas, rapida selección de las más de 500 veces que hice clic en tres días


Album de fotos de LYON.

viernes, mayo 19, 2006

Lyon, alla vamos..!!

Mayo es un excelente mes para hacer pequeños viajes en las ciudades de Europa. El año pasado viajamos a Madrid, y este año decidimos aceptar la vieja invitación de Giorgio y Raffaella para conocer Lyon, al sur de Francia.

Además de la pequeña valija (estaremos solo tres días) que pesará casi tanto como la cámara de fotos, estoy preparando los músculos de la mano para sacar millones de fotos.

Todo, todo gracias a las
Low cost, que nos facilitan la vida y la posibilidad de viajar!
Regresamos el martes... espero que con ganas de prepararme otro collage como el de Madrid o de Londres.
(La foto la robe del Flirk de NatachaM)

miércoles, mayo 17, 2006

Momentos de gloria

Guy Goma, que hasta hace unos días era un congoles anónimo establecido en Londres desde hace 4 años protagonizó una de las historias mas simpáticas de la historia de la tv en directa.
Había llegado a la BBC londinense para una entrevista de trabajo como técnico, cuando alguien, sin mas preámbulos, le pidió de seguirlo rapidamente.
En tres minutos se vio rodeado de maquilladores que lo preparaban y dos minutos depués lo sentaron en un estudio frente a la conductora de la BBC Karen Bowerman, se encendieron las luces y llegó la sorpresa cuando esta última lo presentó a las cámaras como el experto de musca on line Guy Kewney, direttore di Newswireless.
Solo en ese momento el otro Guy, pero Goma, entendió que era toda una confusión, y a pesar de su pobre ingles trató de responder a las preguntas con la mayor vaguedad posible, todo para no poner en ridículo a quienes lo habían tomado por otra persona.
Sigue el video, esta en ingles, pero aseguro que es fantastico!!!



También hay que pasar el verano

Son pocos los regalos que me gustan mas que un buen libro, especialmente si el libro viene con el tipo de recomendación de "es el libro más lindo que leí...", creo que este sea el mejor modo de compartir algo, las palabras, una historia leída con entusiasmo y el deseo de trasladar ese entusiasmo a otra persona.
En este cumpleaños dos personas me hicieron este tipo de regalo, y esas dos joyitas me esperan junto con otras para este proximo verano.
Por ahora me dejo atrapar por un best seller (Panini dice que leo demasiados de ellos), pero vi tanta gente leer y hablar bien de Io Uccido de Giorgio Faletti, que decidi robarselo a Ramiro para leerlo y hacerme mi propia opinión (que por ahora es bastante buena).
Entre las joyitas de regalo que me esperan están Paris de Marcos Giralt Torrente, con una gran dedicatoria de Andrea, y el Il visconte dimezzato de Italo Calvino, gran recomendación de almuerzos de Alberta.
Questa Storia de Alessandro Baricco espera desde hace algunos meses que le dedique mi tiempo y mi inspiracion para leerla.

Pero será dificil que un libro me guste tanto como La Sombra del Viento de Carlos Ruiz Zafón, que leí en solo 3 días en agosto de año pasado. Lo recomiendo, convencida que quien abra ese libro se enamorará de la historia, de la imaginación y del modo de relatarla.

Sumaré seguramente algún otro libro en mi proxima visita a Barcelona... (hay que pasar el verano!!!)


Un año atrás también hablaba de libros!

lunes, mayo 08, 2006

Otro 8 de mayo mas..

este empezó escuchando los sonidos de las campanas de la Basilica de San Pedro a las 12 de la noche mientras sacábamos fotos con Panini, Pablo y Dalila, después de un día de turistas en el cual la Micra nos hizo todos los chistes posibles (cerradura rota, sin bateria...) pero nos llevó a todos lados!.

Uno no debería trabajar el día de su cumple,
mucho menos si cae lunes.
(fragmento de conversación con Nico)

Hoy tengo mas sueño que ganas de festejar!

El año pasado festejaba en Madrid..

viernes, mayo 05, 2006

Matrimonio a la italiana?

Definitivamente no...
Desde que empezamos con la idea de nuestro 7 de julio, la primera coincidencia de muchas otras con panini, fue la decisión de alejarnos lo mas posible de un típico "matrimonio al'italiana" y asi, con la sorpresa de muchos, lanzamos con una lluvia de NO..

El primero fue un NO rotundo al típico festejo de boda italiano: mucho charm, todo concentrado alrededor de una mesa, con copas de todos los tamaños, muchos cubiertos y platos llenos de comida que van y que vienen por casi tres horas, hasta que uno se siente tan pesado, que se levanta-va al auto- maneja hasta su casa y duerme hasta el día siguiente. Eso y solo eso, nada de fiesta, nada de baile, nada de alcohol, ni de juegos con los amigos. Muchos parientes, pocos jóvenes, resumiendo, algo un poco triste, al menos para nuestro punto de vista. Asi empezamos (en este punto debo confesar que empezé sola) una solución alternativa, para hacer entender a nuestros invitados que el nuestro no sería un festejo asi. La primera sorpresa me llevé junto con Dori, cuando juntas fuimos a uno que preparaba catering para casamientos. Algunos de los fragmentos determinantes de la conversación fueron así:
- La ceremonia en la iglesia es a las 19, un poco tarde no?
-
Por qué?
- Tenés que considerar que la ceremonia no dura menos de una hora, media hora para los saludos, después tienen otra hora mas para ir a sacarse las fotos, entonces la cena empezaría no antes de las 21:30, y es demasiado tarde.
(Debo aclarar, que en Italia los matrimonios se realizan por la mañana, o no mas tarde de las 17:30, que el catering tradicional -como tiene una duración de casi tres horas- no comienza después de las 19:30, pero que nosotros estamos orgullosos de mantener el horario de las 19, y que en casa no cenamos nunca antes de las 21:30, sin decir que, es pleno verano, un esfuerzo por cenar tarde se puede hacer no? )
- No creo, considero que las 21 es una buena hora para lo que queremos hacer
- Esta bien, nuestra propuesta entonces es dejar en nuestras manos la parte importante de tu boda. El 70% del exito de una fiesta de casamiento es la comida, y nosotros nos haremos cargo de eso.
(en ese momento, mi mente funcionaba a mil, si el 70% era la comida, todo lo que mas nos importaba a Massimo y a mi quedaba el restante y miserable 30%: el estar con nuestros amigos, bailar, divertirnos, tirarnos al mar si la noche se prestaba, y aún tenía los argentinos que venían a Italia...!)
- En mi caso entonces deberíamos invertir los roles, porque tengo muchas otras cosas que considero de mayor importancia que la comida...
Esta entrevista me sirvió para decir que no quería ni mesas ni sillas, y que quienes vinieran iban a entender desde el principio que esto no era para nada un tipico matrimonio a la italiana!

Seguiré con otros detalles mas adelante!

Un año atrás tuve cinco minutos de fama, recordaba un momento y preparaba valijas.