jueves, noviembre 30, 2006

"Max-giornali"

Massimo tiene una manía: leer diarios.
Los compra todos los días. No uno. Compra al menos dos (los fines de semana, hasta tres o cuatro) que deben ser leídos del inicio hasta el final. Todas las paginas: Editoriales, Politica, Internacionales menos la crónica negra y los deportes (por suerte es uno al que NO le gusta el futbol!). Oficina, casa, playa, parque... y hasta cuando estamos de vacaciones en otra ciudad y el idioma lo permite (hasta ahora nunca viajamos a China!), como un modo de evitar sentirse turista -defecto de crecer en una ciudad como Roma-, de saber de la actualidad local y de no perder la costumbre.
Si aparece algo interesante te lo comenta, comentar es un modo de decir, porque en realidad te lo lee. A veces sin importarle si te interesa o no, pero el gesto de compartir es siempre valioso.
Hoy, paseando por blogs, vi este post y me acordé de algo que siempre dice Ale un amigo: "cuando tengas hijos, en vez de enseñarles a jugar al fútbol, les vas a hacer leer el Sole 24 Ore!." (periodico economico- financiero italiano).

Se viene la foto de Max en Copacabana leyendo O Globo!!!

lunes, noviembre 27, 2006

Low cost Europa II Parte

Ya hablé hace unos meses de las low cost europeas, pero hoy leyendo Diario del Viajero, descubrí
y se terminaron mis problemas para ver que Low cost viaja desde una ciudad hasta cualquier otra ciudad de Europa. Solo basta seleccionar la ciudad de partida -Roma por ejemplo-y te hace una lista de todas las low cost que parten desde esa ciudad.
Desde Roma hay vuelos con salida desde Fiumicino (el aeropuerto mas grande) y Ciampino (el alternativo, mas pequeño y más cercano a la ciudad).

Lo siento por las compañías tipo Alitalia, que no la están pasando muy bien en estos momentos, pero de frente a estas alternativas, porque pagar 10 veces mas por viajes que en su mayoría no superan las 3 horas?
Lo importante es viajar, no el lujo!

Las dos Italias

Muchos rieron cuando hace dos veranos, alguien con mucha rabia, al encontrarse con Berlusconi en el centro de Roma, reaccionó tirandole a la cara con el trípode de su maquina fotografica (muchos de ellos dijeron, habría hecho lo mismo).
Lo cierto es que este
viejo prestidigitador mediático, hoy politico, es odiado casi a muerte por una mitad, y amado por la otra, algo parecido al amor/odio que generaba Menem en la Argentina post 90 (en realidad creo que hasta más fuerte).
Ayer paso esto, (hagan Play para ver porque de verdad vale la pena), y las diferencias entre las dos mitades italianas, la de la derecha y la de la izquierda -que dejó de lado la Italia católica- se hicieron notar!.
Adivinan de que lado estoy?


jueves, noviembre 23, 2006

Tortura otorrinolaringologa

Para balancear el hecho de pisar un fantastico estudio dental en una de las zonas mas chics de Roma, (donde ya dije, sufrí, porque ahora todo terminó), fui a caer en el burocratico y simple circulo sanitario italiano, buscando, porque negarlo, uno que otro sufrimiento..!!

Che, la vida no es joda, no se puede estar tan bien, a veces de algo hay que quejarse no?

Y así decidí que era hora de terminar con una pequeña y molesta tos crónica que me ataca en mi primera hora de la mañana...

Primer paso: voy al médico de familia, uno a quien hice la "suscripcion" hace un tiempo y que, en lineas generales, sirve para ser el inicio de todo, y para firmarte las recetas de las medicinas que necesitas (la única vez que necesité una, viendo que se negaba a darmela, empezé solita y después le dije, ok... la estoy tomando y finalmente veo resultados, ahora para seguir necesito la receta... y listo, me la dio!).

Este medico me revisa, dice que no ve ninguna causa de mi tos, y me manda al otorrinolaringologo (ese especialista que tiene el nombre mas dificil de todos).
Con su pedido (y mi tos que continuaba) , llamo a la central de reservas (no de un hotel, sino sanitaria) y me dan un turno para dentro de 20 días...
Los 20 días pasaron ayer, y ahi fui, con la ilusión de encontrar un porqué y un remedio a mi molesta tos.
Este OTN -per otorrino- me pregunta si tengo sinusitis, me revisa y me dice que no..
Ahora agarra un palito de madera y me revisa la garganta diciendo "está inflamada", pero no se ve nada -claro que está inflamada idiota, te dije que toso todas las mañanas!-
Y entonces, sorpresa!!! .. debemos ver las cuerdas vocales...

Ok...
No se si sera siempre asi... pero eso parecía toda una tortura!!!! Probó una vez, otra mas, tratando de pasar un pequeño espejito mas allá de la campanita de mi garganta, pero sin mucho exito.
Tanto que se resignó y me dijo que como no podía ver nada, fuera a hacerme examenes de alergia...
Querida
tos, seras parte de mis días, de mis mañanas. Se que no tengo alergia, pero tampoco estoy dispuesta a que uno me quiera ver las cuerdas vocales...!!! Solo en el caso que no inventen un método menos torturante que el de ayer...
Entre el dentista y el otorrino, miren que creo que prefiero el primero!

lunes, noviembre 20, 2006

Hoy me toca

Odio el dentista...
Odio tener que ir,
Odio esas dos certezas, el sufrimiento, y la billetera a punto de vaciarse
en algo que no sea shopping!
Cuantos días de trabajo destinados a pagar esos momentos de sufrimiento, que parecen eternos?

La sala de espera con las revistas que pretenden una distracción.
El cordial saludo con el verdugo.
La boca abierta, las manos que se pellizcan una a la otra hasta hacer doler los huesos.


Una jeringa diseñada para hacer sufrir con solo verla se acerca lentamente a mi cara... Ayyyyy

Sudor. Tensión. Mis pies que se entumecen.

Siento la aguja que ataca mis encías, una vez, otra vez mas. Señales de sufrimiento, la ayudante se olvidó -o no quiso- meterme la Xilocaína.
Cae una lágrima y el verdugo decide parar, pero sólo para decirme que debe terminar la anestesia, indicándome que solo va por la mitad.

Termina con su veneno, Se adormece todo, me dejan sola y se van..

Inicio a diventar un monstruo, al menos eso siento. Cierro los ojos y me imagino mi boca tres veces de su tamaño.

Regresan y preguntan Todo bien?
Se acercan dos ojos con anteojos y barbilla. Ahora veo cuatro, esta también ella. Están a menos de 30 cm pero no logro cruzar miradas. A este punto del juego, no soy más una persona, soy solo una boca abierta.

Un fierro que entra, cambio, ahora otro fierro... ese rumor odioso y agudo que me taladra los oídos.

Hacen comentarios, y hasta me preguntan cosas... Como es Argentina? Buena la carne no?

Bailas tango?

Y yo ahí, con las manos que se apretan, los anillos que duelen sin poder responder, solo alzando las manos..
Tanto, no me entienden, ni creo que les importe entenderme!

Terminan, saludan, se levantan y se van. Y a mi me toca salir de nuevo, con unos euros menos en el bolsillo y aún con la sensación de sentirme un monstruo con la boca hinchada.

Hoy me toca volver!!!! Pobre de mi!

domingo, noviembre 19, 2006

Domingos de otoño

Adoro los domingo de otoño cuando aún el frío no se hace sentir y es posible salir a pasear sin pesados abrigos solo con jeans y camisa.
Roma nos está regalando días estupendos este noviembre.

jueves, noviembre 16, 2006

Dulce de leche o Nutella?

Como argentina, soy una gran defensora de la lucha a favor del dulce de leche. Esta lucha se me hace muy difícil viviendo en Italia, la tierra de la Nutella. Aca no es fácil encontrar el pote de mi dulce en la góndola del supermercado de la vuelta de casa, y ni hablar de cuando me toca defenderlo delante de un grupo de italianos.
Lo se, como dice Massimo, por más bueno o rico que sea, el dulce de leche no reemplazará nunca los recuerdos de la infancia europea, y sobretodo italiana legados a la nutella.
Que les puede significar a uno de ellos la imagen de una tostada con manteca y dulce de leche, un arrollado de dulce de leche con coco?
A mi, en algunos períodos hasta me acelera los batidos cardíacos, pero es cierto, a un europeo le puede resultar insignificante, tanto como a mi un pote de dos kilos de nutella

Y así como hago con el tango, muchas veces me veo promocionando el dulce de leche, preparo panqueques y los relleno cuando tengo gente a casa. Ellos lo aprecian, dicen que es "bboono", pero me doy cuenta que todo queda ahí,

Entonces explico que nosotros, argentinos crecimos con eso, que es mucho, muchísimo mas sano que la nutella, que podemos comerlo practicamente sin límites, ....

Hace algunos meses conocimos a alguien que vivió hasta las 5 años en Argentina, y los 30 restantes en Italia. No pasaron más de 10 minutos, inmersos en un ambiente bastante formal, que Max y yo le preguntamos, casi en coro:
Nutella o Dulce de leche?...
Obvio, creo que cada uno esperaba una respuesta diferente, y fue inmenso mi orgullo cuando respondió: Dulce de Leche por supuesto!!!
Espero que Nicolas, Lucas, Amparo, Vicky, Lisa, Lara (algunos de los argentinitos que crecen lejos), puedan dar esa misma respuesta en unos años!

lunes, noviembre 13, 2006

Si no fuera por..

Sudor frío... nervios. Comienzo a buscar en toda la casa y nada.
Mi pasaporte no aparece, no quiere aparecer.

Pruebo de todo, termino de arreglar el cajón de mi mesa de luz, abro una y otra vez el pasaporte que hay dentro con la ilusión que cambie el interno, pero es siempre el viejo, el que se venció hace mas de un año.


No queda casi nada en el cajón, pero busco una y otra vez, y nada, por ahí no esta.


Busco la carpeta de mis documentos, quizas quedó ahi, traspapelado entre los miles de trámites que hicimos antes de casarnos, Tampoco por ahí aparece.


Pienso, saco cuentas,

Cuantos días faltan para viajar? Menos de 20 hábiles.
Mañana me levanto a las 7 y voy a consulado, llevo el DNI.. tendré tiempo de hacerlo?
Y si no.. me toca cambiar el pasaje a Brasil. NOooo!!

Me acuerdo de Dorita, que siempre que pierde algo mete un vaso de agua en giro, y hago lo mismo.

Sigo arreglando papeles de aca y de allá... cada segundo más nerviosa.

-Massimo, me ayudas por favor a buscar el pasaporte?
Y Massimo se levanta del sofa, deja la TV y me ayuda,

-buscaste en los cajoncitos del pc?, entonces busco yo. Te tomaste el vaso de agua
- Nooo, el vaso de agua NO se toma,.. se pone en giro, pero el agua no se toma..

Seguimos buscando y nada. Me resigno, enciendo la pc, y me preparo psicologicamente para una mañana entera en la sala de espera del Consulado.

Para calmar mis nervios, abro Voip Stunt y decido llamar a casa y llorar mis penas con mamá.
Ring Ring...

- Hola Mami, no sabes, no encuentro el pasaporte, faltan 20 días, mañana tengo que ir al Consulado, busque por todas partes y no aparece, seguro se perdió mientras hacíamos los tramites para casarnos.
- Marce, buscaste bien? vos siempre perdes las cosas y no sabes donde buscarlas. Porque no te fijas en la cartera que usas para viajar?
- Nooo, es imposible que este ahi, volvi de viaje en Marzo, y después creo que lo use para preparar los documentos. Y mientras lo digo me digo CREO CREO...
- Dale, haceme caso, fijate si no esta ahí.
- A ver. Esperame.

Me giro, no más de un metro, abro el cajón, busco la cartera de viaje (una grande que nunca uso a diario) abro el bolsillo..y EUREKAAAAAAA. Aparece el pasaporte.

Mami, si no fuera por vos!!!
.... estas madres, que hasta en la distancia saben darnos la palabra justa!!!


jueves, noviembre 09, 2006

Sonidos de tango

Quien hubiera dicho que una de esas cosas que de chica odiaba tanto, tanto que me quitaba las ganas de sentarme en la mesa a cenar, o hasta me provocaba dolor de cabeza, ahora, muchas veces se convierta en una elección..

Es cierto, los gustos cambian, pero si yo odiaba cuando a la hora de la cena mamá o papá encendían la TV para ver Grandes Valores del Tango de Soldan o La Botica ... de Bergara Leumann (para quienes no saben de que hablo, eran programas con conductores que en ese período veía como viejos viejos, de un programa donde se cantaba tango, viejos y nuevos interpretes), cómo es posible que hoy el tango me guste de verdad?

Para mi significaba, sin duda, el peor momento de la semana, con el super bonus que a esa hora, por ser la hora de la cena, era imposible escapar de la cocina lejos de la imagen y el sonido del la tv y taparme la cabeza con la almohada para no escuchar! Entonces era condenada a ver todos los programas, tanto como veíamos Chips, o la Mujer Maravilla, pero claro, agregando ese saber amargo que el tango me provocaba..

Hoy, a pesar de tantos dolores de panza, escucho tango por elección y no por obligación, no ese de las décadas del 50-60-70
, mas bien el nuevo, mucho más instrumental (o electrónico) que el tradicional, y siempre me aseguro de tener en el auto los cds de Gotan Project o de Bajofondo, y algunos otros, y ni hablar de cuantas veces lo recomiendo a amigos (también los hice escuchar por acá alguna vez).

Y claro, todo este amor tiene mucho que ver con la nueva moda del tango o quizas es un fueguito que se enciendo por estar lejos?. Si enciendo la tv italiana, en mi desesperado intento de escapar de los reality shows, no pasa nunca más de media hora sin escuchar algunas notas tangueriles: que una publicidad de combustibles, otra de alcohol (el que se bebe), la cortina de un programa politico, la presentación de una investigación, la escena de un film europeo.. Practicamente todo suena a tango!!!



Y no es por nada que hace unas semanas atrás terminamos en un festival organizado por la alcaldía de Roma, el Buenos Aires Tango, donde pude comprobar que por esta parte del mundo, esa música que odiba, es mucho más que una moda, mientras miraba, sorprendida, como más de 100 parejas bailaban al ritmo del 2 x 4.
Lo de los broches no es otra cosa que una "argentinada" de pianista!

Ese mismo día tuvimos la oportunidad de escuchar a Aureliano Tango Club, un trío de alma cordobesa, con sonidos excelentes, que suelen sonar en Pan y Arte, Boedo (Bs As, claro!).

martes, noviembre 07, 2006

El viaje esperado

Mañana a primera hora empiezo la cuenta regresiva, faltan sólo 30 días!!
Si si si!!!! NOS VAMOS A BRASIL....!!!!!
...Después de esto, todos preguntaban: y el viaje, lo hacen, Donde van?
El viaje, ese que muchos llaman luna de miel, lo queríamos hacer, sabíamos dónde, pero ni idea cuándo. Primero se hipotizaba septiembre, pero cuando a fin de julio vimos los precios, decidimos esperar. Pero hasta cuando?

En agosto, en unos de esos ataques de ahora-o-nunca, decidí que no esperaríamos mucho más y que antes del 2007 este viaje lo hacíamos si o si, y después de una semana de búsqueda online, elegí Iberia hice clic, y compre los pasajes para diciembre.
Massimo insistía que en vez de comprarlos el 4 de agosto podíamos esperar al menos hasta setiembre. Por suerte no lo escuché, y para confirmar mi decisión impulsiva, 20 días después, eso que nosotros habíamos pagado 1, costaba 3..!

Llevo años queriendo conocer Salvador de Bahía y eureka!! cuando descubrí que también Max se sentía atraído por esa ciudad.., no tanto así por Río, adonde insistí en ir, porque creo que es una ciudad inolvidable, y adonde quiero volver desde que tengo 10 años , cuando con Dorita nos quedabamos despiertas de noche para ver la imagen del Cristo iluminado sobre el morro.

En el medio de mis tantas, tantas lecturas de diarios de viaje, información etc, sumé otros destinos como
Jericoacoara, y desde ahi todo el nordeste bajando hasta Salvador.

Confieso que convencer a Panini de pasar la Navidad fuera de Italia no fue fácil, hasta que dije la frase clave: No te imaginas lo lindas que son las fiestas en verano!! y ahí cayó en la trampa. Porque eso de pasar la 5ta. Navidad con pullover, botas, pantalones no me va!!

Decidir los destinos no fue nada fácil, pero les aseguro que muy placentero, leer algunos diarios de viaje de quienes estuvieron en Brasil fue el primer gran paso. Si, porque hasta eso uno puede encontrar en internet, y olvidar que el entorno es una oficina para vivir el viaje en la piel de otros.
Una vez marcados mis puntos en el mapa, pasé a buscar el cómo movernos. El Brazil Air Pass parecía la solución mas fácil (es la que usan todos), pero descubrí que con las aerolíneas brasileras (esas que no se encuentran en el circuito internacional, y que las agencias no ofrecen), los costos se reducían del 40%. Favores y favores, hice clic ahi también.

Aún no terminé (y no me gustaría terminar nunca de cuanto me gusta), y sigo leyendo y buscando todo lo que se refiera a Brasil (hasta encontré este blog, que tiene muchísima información).

Creo de estar viajando desde Agosto!!

lunes, noviembre 06, 2006

El inalcanzable 200

Hace unos días me divertí un poco leyendo Uralita, y cuando llegué acá, me acordé de algo similar que tengo presente como si fuera hoy.

Estaba en segundo grado, (tenia entonces 6 o 7 años) y en la escuela nos habían explicado ese día que los números continuaban después del 100, llegando, para no sorprendernos demasiado al techo del 200 (para mi ya 100 me parecia casi inalcanzable)

Mientras papá en el baño se afeitaba le pregunté

- 200 es un numero muy grande no? Que tan grande es? se puede contar hasta 200?

El, para que esta nenita molesta no siguiera con algo del tipo, bueno, empezá a contarlo, respondió: - 200 era tan-tan grande, que no era posible llegar...
terminó con su barba, cerró la puerta y se metió a la ducha.

Yo, que a esa edad, de testaruda ya demostraba fuertes síntomas, y seguramente no tenía mucho por hacer, decidí probar hasta donde podía llegar, me tiré en la cama y empezé la cuenta... 1-10...99 100 (me parecía que a este punto iba a explotar de números, pero seguí)..101......198 199 200!!

No lo podía creer, y con un aire de super woman me paré en la puerta del baño esperando que saliera solo para decirle que el 200 no era un gran número desde el momento que había
llegado contando hasta el.

No es relevante, pero nunca me olvidé...

jueves, noviembre 02, 2006

Nancy, ahora yo también te sigo..!

En el 97, algunas semanas después de mi debut online (llamese chat), conoci a "Presy", y entre confesiones comenzamos lo que sería una amistad que ya tiene casi 10 años y muchísima agua bajo el puente.
Poco tiempo después me dijo "porque no vienes a visitarme", y sin pensarlo demasiado decidí ir a la agencia de viajes y sacar mi pasaje a Los Angeles para febrero del 98, un viaje que significaba llevar a cero mis primeros ahorros.




Conocernos fue fantástico, lo pensé en el momento, y lo pienso también ahora después de tantos años y tantas cosas pasadas. Pasé tres semanas inolvidables con ella y su marido de entonces, compartiendo su vida, sus alegrias y muchos de sus problemas de entonces.

Tiempo después de regresar, mientras seguíamos con esta amistad a distancia, un día, sin quererlo, incluí en nuestro chat (en la era ICQ) a un primo que yo solo habia visto una vez en mi vida y que vivia en otra ciudad (estaba tan orgullosa de mi amiga que se la presentaba a todos!). Seguimos siempre en contacto, hasta que después de casi un año, me confesó que Marcelo -mi primo- y ella, habían hablado mucho en ese tiempo, el había viajado para conocerla, pero me lo habían ocultado por temor a mi reacción (??).

Ese fue el comienzo de la relación de ellos dos. Hoy, seis años después estan felizmente casados y tienen dos hijos Rodrigo y Lucía, mis sobrinos!.

No nos vemos desde inicios de julio del 2001, cuando estuve en Los Angeles por segunda vez compartiendo los momentos previos e inmediatamente sucesivos a su ser mamá por primera vez, algo que ella deseaba muchisimo.


Como siempre sucede, hasta con las amistades "locales" existieron períodos de distancia, y otros mucho mas cercanos, pero siempre con una constante: "estar".
Ahora, después de seguirme a mi y a mis giros en el blog, tambien Presy tiene uno, desde podré seguirla bien de cerca!...