miércoles, junio 17, 2009

Doble vida


Al final y viviendo el 8°verano italiano, me di cuenta de la realidad. Entre mayo y setiembre, Max, yo, Lunita y ahora también Maia, vivimos una doble vida.
Dos lugares, dos casas, un poco de ropa alla y otro poco acá. Un departamento en el tercer piso en la ciudad donde vivimos la responsabilidad del trabajo, el calor y la cotidianeidad; y una casa con jardín en el mar donde lo cotidiano se traduce en el placer de descansar, leer, comer, ecc.
Siempre así. Desde el 2002. Con partida establecida el viernes (nosotros y libros, revistas y periódicos inclusos), no importa a qué hora (lo hicimos desde las tres de la tarde hasta pasada medianoche), todo con tal de disfrutar el despertarnos al menos dos días en la semana y correr a desayunar a algún barcito en la playa.
No importan las corridas y las renuncias que esta doble vida nos impone. Lo disfrutamos y con ella ahora mucho, mucho mas que antes!
Gracias a Zia OlgadiCairo por las fotos!

martes, junio 09, 2009

De eso no se habla

Cuando escribí esto hace 4 años, tenía la ilusión que la era Berlusconi estaba casi llegando al final del camino. Pero me equivoqué.
Desde hace casi dos meses me pregunto una y otra vez cómo es posible que este país no sea capaz de buscar y elegir caminos alternativos. Y quizás, como muchos dicen, los caminos alternativos no existen, la oposisión es débil, incapaz de criticar con fuerza, de generar cambios.
Muchos me preguntan cómo se vive esta situación en Italia. Y respondo, No se vive, De eso no se habla.
Las cadenas de tv son dos, una pertenece a quien Saramago muy justamente llama "La cosa", la otra pertenece al gobierno, de quien esa misma cosa es el jefe. Entonces el camino está cerrado.
La misma cosa tiene en manos un par de periódicos y los otros tienen las manos atadas gracias a la censura.
Entonces nadie habla de nada. Nadie en Italia, o solo algunos, esos que tienen la posibilidad y la costumbre de leer diarios extranjeros. Mientras en el mundo todos hablan..
Y muchos hasta parecen orgullosos de la idea, por un lado de macho italiano que "puede" a los 70 años, y por el otro de la idea de Cenicienta siglo XXI (en Italia llamada Velina) que en lugar del príncipe se encuentra con el premier que le cambia la vida!...